-
1 message centre
-
2 message center
-
3 message centre
English-Russian dictionary of terms that are used in computer games > message centre
-
4 message centre
-
5 message centre
пункт сбора донесений
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > message centre
-
6 report center
пункт сбора донесений; центр [пункт] оповещения -
7 AG message center
-
8 message center
MC, message center————————MCTR, message center————————MSCTR, message center————————MSGCEN, message centerEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > message center
-
9 message center
1) Общая лексика: центр сообщений2) Авиация: центр обработки донесений3) Военный термин: пункт сбора донесений, пункт обеспечения прохождения информации, пункт приёма и отправки донесений, пункт приёма и рассылки информации4) Техника: пункт сбора и отправления донесений, узел связи5) Автомобильный термин: дисплей сообщений на приборной панели, дисплей сообщений системы диагностики6) Телекоммуникации: устройство коммутации сообщений, центр сбора сообщений -
10 movement report control center
Универсальный англо-русский словарь > movement report control center
-
11 air traffic services reporting office
air traffic services reporting office; ARO; reporting office; ATS reporting officeA unit established for the purpose of receiving reports concerning air traffic services and flight plans submitted before departure.Note.— An air traffic services reporting office may be established as a separate unit or combined with an existing unit, such as another air traffic services unit, or a unit of the aeronautical information service.(AN 2; AN 11; PANS-ATM)пункт сбора донесений, касающихся обслуживания воздушного движения; ARO; пункт сбора донесений служб воздушного движенияOргaн, сoздaвaeмый с цeлью пoлучeния дoнeсeний, кaсaющихся oбслуживaния вoздушнoгo движeния и плaнoв пoлётa, прeдстaвляeмых пeрeд вылeтoм.Примечание. Пункт сбoрa дoнeсeний, кaсaющихся oбслуживaния вoздушнoгo движeния, мoжeт сoздaвaться кaк oтдeльный oргaн или oбъeдиняться с сущeствующим oргaнoм, тaким, кaк oргaн oбслуживaния вoздушнoгo движeния или oргaн oбслуживaния аэронавигационной информации.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > air traffic services reporting office
-
12 ARO
air traffic services reporting office; ARO; reporting office; ATS reporting officeA unit established for the purpose of receiving reports concerning air traffic services and flight plans submitted before departure.Note.— An air traffic services reporting office may be established as a separate unit or combined with an existing unit, such as another air traffic services unit, or a unit of the aeronautical information service.(AN 2; AN 11; PANS-ATM)пункт сбора донесений, касающихся обслуживания воздушного движения; ARO; пункт сбора донесений служб воздушного движенияOргaн, сoздaвaeмый с цeлью пoлучeния дoнeсeний, кaсaющихся oбслуживaния вoздушнoгo движeния и плaнoв пoлётa, прeдстaвляeмых пeрeд вылeтoм.Примечание. Пункт сбoрa дoнeсeний, кaсaющихся oбслуживaния вoздушнoгo движeния, мoжeт сoздaвaться кaк oтдeльный oргaн или oбъeдиняться с сущeствующим oргaнoм, тaким, кaк oргaн oбслуживaния вoздушнoгo движeния или oргaн oбслуживaния аэронавигационной информации.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > ARO
-
13 reporting office
air traffic services reporting office; ARO; reporting office; ATS reporting officeA unit established for the purpose of receiving reports concerning air traffic services and flight plans submitted before departure.Note.— An air traffic services reporting office may be established as a separate unit or combined with an existing unit, such as another air traffic services unit, or a unit of the aeronautical information service.(AN 2; AN 11; PANS-ATM)пункт сбора донесений, касающихся обслуживания воздушного движения; ARO; пункт сбора донесений служб воздушного движенияOргaн, сoздaвaeмый с цeлью пoлучeния дoнeсeний, кaсaющихся oбслуживaния вoздушнoгo движeния и плaнoв пoлётa, прeдстaвляeмых пeрeд вылeтoм.Примечание. Пункт сбoрa дoнeсeний, кaсaющихся oбслуживaния вoздушнoгo движeния, мoжeт сoздaвaться кaк oтдeльный oргaн или oбъeдиняться с сущeствующим oргaнoм, тaким, кaк oргaн oбслуживaния вoздушнoгo движeния или oргaн oбслуживaния аэронавигационной информации.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > reporting office
-
14 ATS reporting office
air traffic services reporting office; ARO; reporting office; ATS reporting officeA unit established for the purpose of receiving reports concerning air traffic services and flight plans submitted before departure.Note.— An air traffic services reporting office may be established as a separate unit or combined with an existing unit, such as another air traffic services unit, or a unit of the aeronautical information service.(AN 2; AN 11; PANS-ATM)пункт сбора донесений, касающихся обслуживания воздушного движения; ARO; пункт сбора донесений служб воздушного движенияOргaн, сoздaвaeмый с цeлью пoлучeния дoнeсeний, кaсaющихся oбслуживaния вoздушнoгo движeния и плaнoв пoлётa, прeдстaвляeмых пeрeд вылeтoм.Примечание. Пункт сбoрa дoнeсeний, кaсaющихся oбслуживaния вoздушнoгo движeния, мoжeт сoздaвaться кaк oтдeльный oргaн или oбъeдиняться с сущeствующим oргaнoм, тaким, кaк oргaн oбслуживaния вoздушнoгo движeния или oргaн oбслуживaния аэронавигационной информации.International Civil Aviation Vocabulary (English-Russian) > ATS reporting office
-
15 report centre
Большой англо-русский и русско-английский словарь > report centre
-
16 advanced message center
Универсальный англо-русский словарь > advanced message center
-
17 report centre
-
18 advanced message center
* * *English-Russian military dictionary > advanced message center
-
19 message
1. n сообщение, донесение; письмо, посланиеplain-text message — донесение, передаваемое открытым текстом, несекретное донесение
to send a message — посылать сообщение ; извещать
to deliver a message — доставить сообщение ; передать сообщение; передать то, что поручили
I delivered to him your message yesterday — я вчера передал ему то, что вы просили
message compression — уплотнение сообщения; сжатие сообщения
classified message — сообщение "для служебного пользования"
2. n официальное правительственное посланиеan eyes-only message — послание с грифом «только лично»
3. n поручение, миссия4. n проповедь; предсказание; откровение5. n идея; идейное содержание; мысли, взгляды6. v редк. посылать сообщение, донесение7. v редк. передавать сигналами, сигнализировать8. v редк. телеграфировать9. n биол. единица генетического кодаСинонимический ряд:1. bulletin (noun) bulletin; communication; directive; letter; missive; news; notice; word2. central idea (noun) central idea; moral; point; purport; theme3. meaning (noun) acceptation; import; intendment; intent; meaning; sense; significance; significancy; signification; sum and substance; understanding; value4. note (noun) chit; memorandum; minute; notation; note; summary -
20 coding a message
1. шифрование донесения2. шифрующий донесениеEnglish-Russian big polytechnic dictionary > coding a message
См. также в других словарях:
пункт сбора донесений — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN message centre … Справочник технического переводчика
хабарлама жинақтау пункті — (Пункт сбора донесений) командалық пункттің байланыс торабының және бірлестіктердің (құрамалардың) тылдық басқару пункттерінің құрама бөлігі. Ұлы Отан соғысы жылдарында ұрыс құжаттарын қабылдау мен жіберуге арналды. 1950 жылдардан бері бұл… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
31-я лыжная бригада — Награды … Википедия
ПСД — ПРСД ПСД Первый специализированный депозитарий http://www.frsd.ru/ ж. д. ПСД Партия свободных демократов Ирак, полит. Источник: http://www.rian.ru/rian/intro.cfm?nws id=714795 … Словарь сокращений и аббревиатур
БРАУНЕЙС — (brauneis) Эрих Франц (16.3.1894, Вена – 20.8.1954, Бремен), морской офицер, кавалер одной из высших военных наград, капитан 2 го ранга (1.2.1944). 11.9.1913 вступил в австро венгерский ВМФ. Во время 1 й мировой войны служил на линейном корабле… … Военно-морской флот Третьего рейха
Узел связи — организационно техническое объединение средств связи, развернутых в определенном пункте для обеспечения связи соединения (части, подразделения). Правильное расположение, своевременное развертывание и четкая работа У. с. являются важнейшими… … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
ГПСД — главный пункт сбора донесений … Словарь сокращений русского языка
ПСД — Партия социального действия (Таиланд) Партия социальной демократии покупательная способность доллара Правовой союз Дании (партия) проектно сметная документация пункт сбора донесений … Словарь сокращений русского языка
ГПСД — главный пункт сбора донесений гпсд горно пехотная стрелковая дивизия воен … Словарь сокращений и аббревиатур
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Александр II (часть 2, I-VII) — ЧАСТЬ ВТОРАЯ. Император Александр II (1855—1881). I. Война (1855). Высочайший манифест возвестил России о кончине Императора Николая и о воцарении его преемника. В этом первом акте своего царствования молодой Государь принимал пред лицом… … Большая биографическая энциклопедия
